オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




民数記 16:32 - Japanese: 聖書 口語訳

地は口を開いて、彼らとその家族、ならびにコラに属するすべての人々と、すべての所有物をのみつくした。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

地は口を開いて、彼らとその家族、ならびにコラに属するすべての人々と、すべての所有物をのみつくした。

この章を参照

リビングバイブル

いっしょにいた家族、友人を、天幕もろとものみ込みました。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

地は口を開き、彼らとコラの仲間たち、その持ち物一切を、家もろとも呑み込んだ。

この章を参照

聖書 口語訳

地は口を開いて、彼らとその家族、ならびにコラに属するすべての人々と、すべての所有物をのみつくした。

この章を参照



民数記 16:32
21 相互参照  

今あなたはのろわれてこの土地を離れなければなりません。この土地が口をあけて、あなたの手から弟の血を受けたからです。


コハテの子はアミナダブ、その子はコラ、その子はアシル、


ゼパニヤはタハテの子、タハテはアシルの子、アシルはエビアサフの子、エビアサフはコラの子、


地が開けてダタンを飲み、 アビラムの仲間をおおった。


人が岩を裂いて地の上に打ち砕くように、 彼らの骨は陰府の口にまき散らされるでしょう。


万軍の主よ、 あなたのすまいはいかに麗しいことでしょう。


主よ、あなたはみ国にめぐみを示し、 ヤコブの繁栄を回復されました。


わが神、主よ、わたしは昼、助けを呼び求め、 夜、み前に叫び求めます。


地は全く砕け、 地は裂け、 地は激しく震い、


また陰府はその欲望を大きくし、 その口を限りなく開き、 エルサレムの貴族、そのもろもろの民、 その群集およびそのうちの喜びたのしめる者はみな その中に落ちこむ。


あなたがたは、おのおの火ざらを取って、それに薫香を盛り、おのおのその火ざらを主の前に携えて行きなさい。その火ざらは会わせて二百五十。あなたとアロンも、おのおの火ざらを携えて行きなさい」。


しかし、主が新しい事をされ、地が口を開いて、これらの人々と、それに属する者とを、ことごとくのみつくして、生きながら陰府に下らせられるならば、あなたがたはこれらの人々が、主を侮ったのであることを知らなければならない」。


モーセが、これらのすべての言葉を述べ終ったとき、彼らの下の土地が裂け、


すなわち、彼らと、彼らに属するものは、皆生きながら陰府に下り、地はその上を閉じふさいで、彼らは会衆のうちから、断ち滅ぼされた。


コラの事によって死んだ者のほかに、この疫病によって死んだ者は一万四千七百人であった。


地は口を開いて彼らとコラとをのみ、その仲間は死んだ。その時二百五十人が火に焼き滅ぼされて、戒めの鏡となった。


ただし、コラの子たちは死ななかった。


「わたしたちの父は荒野で死にました。彼は、コラの仲間となって主に逆らった者どもの仲間のうちには加わりませんでした。彼は自分の罪によって死んだのですが、男の子がありませんでした。


「あなたがたはコハテびとの一族を、レビびとのうちから絶えさせてはならない。


およびルベンの子のエリアブの子、ダタンとアビラムとにされた事、すなわちイスラエルのすべての人々の中で、地が口を開き、彼らと、その家族と、天幕と、彼らに従うすべてのものを、のみつくした事などを彼らは知らず、また見なかった。


しかし、地は女を助けた。すなわち、地はその口を開いて、龍が口から吐き出した川を飲みほした。